Léif Elteren,

Hei fannt dir den Programm fir d'Allerhelgen Vakanz.

Mir wënschen ierch eng schéin Vakanz !

Et ass erëm sou weit, eis Maison Relais mëscht seng Dieren op fir all Kand wéi och fir all Elterendeel fir eis Struktur kennen ze léieren bevir en neit Schouljoer ufänkt.

Hai fënnt dir also e puer wichteg Infoen iwwert eis Porte Ouverte.

Mir freeën eis iwwert äre Besuch :)

Fir en neit Schouljoer, haten mir wëlles eis Ekipp fir ze stellen.

Mir fänken un mat eiser neier Chargée, d' Melanie Fonseca Almeida. D' Melanie huet am Juni bei eis an der Maison Relais Highlander ugefangen.

Mir maachen weider mat eiser Ekipp Educativ, déi aus 8 Leit besteet:

• Samantha Slaby
• Sarah Leonard
• Jennifer Marques Macedo
• Noémie Da Silva
• Manon Schmit
• Martine Ruppert
• Evelise Mendes Silva

Als ganz neien Mitglied vun der Ekipp, ass den Geronimo Petroni als Apprenti DAP bei eis am Haus bäi komm.

Dës Woch stungen d'Aktivitéiten an der Groussgaas ronderëm d'Thema Olympiad.

D'Kanner konnten sech asutoben, sech selwer erausfuederen, sëch geigensaiteg eraus fuederen esou wéi hier sportlëch Fähegkeeten wéiderentwéckelen :)

Héi e puer Anbléck :)

Léif Elteren,

Héi ass den Aktivitéitsplang fir d'Summervakanz vum 22.07 - 06.09 an der Maison Relais Groussgaas.

Wichtëg: den 24/07/24 verbréngt dat ganzt Haus den Daag am Ellergronn fir en "Summer Camp".

Mir wënschen ierch all eng erhuelsam Vakanz :)

Haut huët den Beachvolleyball-turnéier statt fonnt fir den Cycle 1-2. :)

D'Kanner hunn gudd gespillt, vill geschweest an haaten vill Freed!

No vill Ustrengung konnten d'Kanner sëch déi 1. Plaatz garantéieren.

Mir gratuléieren eisen Kanner !