All News

Plan d'activité Vacances de Noël - Quartier Brill

Chers parents,
Vous trouverez ci-joint le programme des vacances de Noël.

Votre équipe éducative :)

Activitées pour les vacanes de Noël de la crèche et de la maison relais

Aktiviteiten Woch 19.12-23.12.2022

Zaubermëlleg

D‘Kanner vum Groupe Dalmatiner hun haut Zaubermëlleg gemaach.

Mat Hëllef vun Liewensmëttelfaarw, e puer Drëpsen Spullmëttel déi mat engem Ouerestäbchen an d‘Mëlleg gezappt gin,sin schéin faarweg Muster entstaan.

Ee flott Experiment .

Wir waren Schlittschuh laufen :)

Wir Erzieher waren mit dem Cycle 2-3 Schlittschuh laufen auf der Eispiste in Kockelscheuer.

Wir bekamen Sandwiche zugeschickt und haben gemeinsam vor der Aktivität gegessen.

Equipe éducative Grand-Rue

Léif Elteren,

eng kleng Präsentatioun vun der Ekipp an der Groussgaass.

(hannen vun lenks no riets)

Gringor Nathalie

Gauthier Sally

Marinangeli Steve

Kempa Bohdan

Offermann Kim

Dos Santos Crespo Elisa

(fier vun lenks no riets)

Besteiros Débora

Lefeber Stéphanie

a Vitali Sandra

Bei Froen zéckt net een vun den Ekippenmember unzeschwetzen.

Op eng gudd Zesummenarbescht!

Team an der Groussgaass

Chreschtvakanz 22

Equipe Papillon

Mier stellen Iech Equipe éducative vum Papillon fier:

Chargée de direction:

Sandrine Nickels

Educatrices diplômées:

Martine Redinger

Joana Rodrigues

Daina Shehapi

Mandy Wealer

Aides-socio-éducatifs:

Clayton De Sousa

Teresa Frisch

Karin Krantz

Brenda Lutz

Corinne Pütz

Patricia Reinardt

Sandy Reiter

Aktiviteiten Woch 12.12-16.12.2022

Einweihung des neuen Ping-Pong Tisches

Wir haben unseren Kindern der Maison Relais Galaxie eine Freude bereiten wollen indem wir ihnen einen Ping Pong Tisch, für in den Freestyle (Bewegungssaal), bestellt haben.

Er passt sehr gut in unseren grossen und geräumigen Saal und ermöglicht ihnen gemeinsam oder in Mannschaften, sich auszutauschen und zu spielen.