All News

Bewegung an der Natur

-Bei guddem kaale Wieder hu mir eis gudd ugedoen, gudd warm Schung asw.
an hun eis op de Wee gemach, wou Kanner bessi laafe konnten.

Weihnahchtsguirlanden basteln

Wir haben Weihnachtsguirlanden gebastelt für den Eingang der Maison Relais zu schmücken.

Der Hauptflur sieht festlicher und einladender aus.

Wir haben mehrere gebastelt, damit es die gesamte Decke füllt. :)

Elterenowend

INVITATIOUN

Mir invitéieren

den 08.12.2022

Mir fréen ais

Op aisen Elterenowend

vum Groupe Dalmatiner

Mat Café an Kuch,wou mir mat den Kanner gebaack hun.

*Duerno maachen mir nach ee klengen Fotoshooting mat den Elteren an hieren

Kanner.

Bewegungsspiller

Mir hun de Kanner verschidden Uebungen gewisen, esou dass sie dei mat Lichtegkeet konnten nomaan. Kanner hun et witzeg fonnt, sech esou ze amuseiren.

Den Kleeschen bei de Gemengenbutzen

Den 6/12 um 10 Auer kënnt den Kleeschen bei eis op Besuch

Programme - Vacances de noël

Chers parents,

Veuillez trouver ci-joint notre plan d'activités pour les vacances de noël du 02.01.23 - 06.01.23 à la Maison Relais Highländer.

Nous tenons à vous rappeler que nous sommes fermés la semaine du 26.12.22 - 30.12.22.

Nous vous souhaitons de bonnes fêtes :)

Programme - Vacances de noël

Chers parents,

Veuillez trouver ci-joint notre programme d'activités pour les vacances de noël du 02.01-06.01.23 à la Maison Relais Grand-Rue.

Nous tenons également à vous rappeler que nous sommes fermés du 26.12.22 - 30.12.22.

Nous vous souhaitons de bonnes fêtes. :)

Programmes vacances de noël

Chers parents,

veuillez trouver ci-joint le programme des vacances de noël.

L'équipe du Brill 1 vous souhaites de très bonnes fêtes :)

Aktiviteiten Woch 05.12-09.12.2022

Chrëscht Bazar

Den 16/12/2022 ass eisen Chrëscht Bazar. D'Elteren sinn herzlesch invitéiert mat hieren Kanner deelzehuelen.Vir iessen an drenken ass gesuergt.