Zum Haaptinhalt sprangen Zum Haaptmenü sprangen

Infos parents

Kalenner

03.04: Tchoukball
05.04: Vacances de Pâques
15.04: Grillen Ellergronn
17.04: Airtramp Wobrecken
21.04: Lundi de Pâques Jour férié
Zum Kalenner

Neiegkeeten

  • Papillon

    Summerfest 2019

    Léif Elteren, Léif Matarbeschter,

    Heimadden lueden mir Iech alleguerten häerzlech an un éisem Summerfest 2019 deel ze huelen!

    Wéini? Freideg, den 12. Juli 2019 ab 16.30 Auer

    Wou? An der Maison Relais Papillon

    Fir Iessen an Gedrènks ass gesuergt: Gegrills, Zaloot, Kuch, Gauffren,... Fir alleguerten, ob grouss oder kleng, ass eppes dobai!

    Fir d'Kanner sinn selbstverständlech Aktivitéiten an Spiller firgesinn, dei dem Wieder entspriechend gewiehlt ginn.

    Eist Christina weist Iech zu dëser Geleenheet och nach een Film mam "Best of 2019" vun eiser Maison Relais.

    Hudd dir deen Dag nach näischt um Programm oder hudd dir einfach Loscht kuerz eranzesprangen? Dir sidd häerzlech Wëllkomm!

    Mir frëeen eis Iech all begréissen ze dierfen!

    Mat héiflechen an kollegialen Gréiss,

    D'Equip vun der Maison Relais Papillon

  • Papillon

    Natur

    Léif Elteren,

    Eisen Gaspar aus dem Grupp "Salle Rouge" huet seng gewalteg Kreativitéit genotzt fir een schéint Gedicht iwwert d'Natur an den momentanen Zoustand vun onsem Planéit ze schréiwen an domadden seng Vue op d'Welt mat ons ze deelen. Mam Accord vun sengem Papp hunn ech elo d'Meiglechkeet dëst Gedicht mat Iech all ze deelen. Loosst Iech iwwerraschen, zu waat ons Jugend fäheg ass, wann sie Kreativitéit mat Konscht an enger Visioun kombinéieren, Dir wäert staunen!

  • Breedewee
    Papillon

    Fußballturnéier fir Mädecher

    D'Maison Relais Breedewee an d'Maison Relais Papillon wuaren der Invitatioun nogaangen, déi mär vun der Monnercher Maison Relais kritt haaten an hun un hierem Fussballurneier fir Mädecher deel gehol. D'Kanner hun e super flotten Moien zu Monnerech erliewt an hun eng 3t an eng 6t Plaatz um Turneier erreecht :) 
    Dono gouf et eng lecker Spaghetti zu Monnerech an der Maison Relais :)

    Merci fir dei flott Organistaioun an de Fairplay :)

  • Breedewee
    Papillon

    Kiermes

    An der Ouschtervakanz wuaren d'Maison Relais Breedewee an d'Maison Relais Papillon e klengen Tour op d'Kiermes dréinen :)

Eischt Viregt