All News

Aerdbier- Spass
21.04.2021Crèche Personnel
Mir hunn am Zesummenhang zum pädagogeschen Projet dës Woch Thema Aerdbier.
Kanner hunn mat der Aerdbier duerften molen. Aerdbier molt rout an dëss Farw bleiwt och um Blaat. Blieder hun herno och ganz flott duerch den Sall no Aerdbier gericht.
Kanner waaren begeeschtert ze gesin datt een mat enger Aerdbier molen kann an dësst ze expérimentéieren.
Als Oofschloss hun mir nach all Aerdbier geholl déi iwweresch bliwwen sinn vir Jus draus ze maachen.
Ziel ass et den Kanner ze weissen datt Aerdbier och rout ass an rout molen kann. Aneschters molen wei mat Bleistëfter. Kanner konnten texturen expérimentéieren an och richen.
En lien avec notre projet pédagogique le thème de cette semaine est la fraise.Les enfants ont dessiné avec la fraise. La fraise est rouge et en dessinant avec la fraise, le dessin est resté rouge. L'odeur des fraises sur ces dessins s'est ressenti toute la journée dans la salle. Les enfants ont eu beaucoup de joie d'expérimenter a dessiner différement qu'avec un crayon.
L'objectif était de montrer aux enfants que la fraise a la couleur rouge et peut dessiner en rouge. De connaitre une autre façon de dessiner et de se familiariser avec cette texture et odeur.
A la fin nous avons fait du jus de fraise avec les fraises restantes dans le paquet.

Une journée en nature au Mëllerdall@Highly
16.04.2021Highlander
Les nombreux moulins construits le long de ses rivières et ruisseaux ont donné son nom au Natur- & Geopark Mëllerdall.
Les enfants ont exploré durant une longue promenade émouvante des roches impressionnantes, ravins profonds et de nombreuses cascades. Cette région est souvent désigné comme la Petite Suisse Luxembourgeoise car son paysage valloné rappelle la Suisse.


Vacances de Pâques SEA NOWI
02.04.2021Nonnewisen
Chers parents,
les vacances de pâques se dérouleront à la Maison relais de Lallange.
23, rue de Mondercange
joyeuses fêtes :-)

Atelier du conte @Highly
10.02.2021Highlander
Qui ne les aimes pas... les histoires. Quand nous étions enfants, nous aimions les écouter ou les inventer nous-mêmes. Inventer des histoires était exactement le but de notre atelier conte.

Nous apprenons à connaître les arbres
10.02.2021Highlander
Durant notre dernière visite au Ellergronn, nous avons beaucoup appris sur nos arbres.

Ellergronn sous la niege
09.02.2021Highlander
Le Cycle 2 de la maison relais Highlander sont allés depuis qules vendredis dans le centre de forêt et de la nature au Ellergronn pour y passer quelques après-midi. Ce jour la, il y a tellement de neige qui est tombé que les enfants ont pu profiter pleinement de la neige. Ils ont pu voir la forêt d'un tout autre point de vu, toute couverte de neige. Les enfants ce sont sentis comme dans un monde magique. Les photos parlent d'elle même je pense.

Haut de Moien hunn mir wuerzelen maffinen gebackt(Aktiviteit aus dem projet)
01.02.2021Crèche Personnel

Highly goes Ellergronn Thème Feu
28.01.2021Highlander
Pendant l'année scolaire 2020/2021 la maison Relais Highlander va régulièrement au Ellergronn avec les différents groupes pour participer aux activités de Paul Biel ou Camille Reiter. Aujourd'hui c'est le groupe Lilie-Cycle 4 qui s'est rendu dans les bois pour une activité ideale pour la saison froide : Le feu.
Au début, il y avait une petite théorie sur le feu. Depuis quand il y a le feu, de quoi a-t-il besoin pour allumer un feu et bien sûr les risues et dangers du feu. Finalement les enfants ont pu faire leur feu eux-mêmes. La partie de l'activité la plus intéressante. Pour commencer les enfants ont fait un petit feu dans une boîte. A l'aide d'un acier au feu, ils ont enflammé un morceau de corde effilochée. Certains l'ont réussi après quelques essaies, d'autres ont pris plus de temps, mais en fin de compte , tout le monde l'a réussi.
Après une petite collation dans la cabane chauffée, nous avons coupé notre bois pour nos feux. Nous avons formé 3 groupe et chaque groupe pouvait faire leur propre feu. Nous avons pu nous échauffer un peu et puis l'après-midi était déjà terminée.
L'activité avait un grand succès. Un grand Merci au Ellergronn et surtout à Camille Reiter.

