Passer au contenu principal Passer au menu principal

All News

Chreschtbämchen e bessen anescht

09.12.2020
Bei de Fliedermais


Während e puer Deech hun Kanner vum C2 gudd geschaft. Sie hun Staeren obgezeechent an ausgeschnidden. Dono hun Kanner Staeren dekoreiert, wei sie wollten.
Zum Schluss sin Staeren ob Mauer obgehangen gin, mat de Form vun engem Baum.
Elo hun maer e bessen mei en speziellen Chreschtbämchen

Dën Kleeschen ass komm!

04.12.2020
Parc Laval


Dën Mueren war d'Spannung grouß. Mir hunn dën Kanner dën Daag firdrun gesoot, dass dën Kleeschen an der Nuecht géiw baacken. Heen géiw ais dann ën leckeren Boxemännchen matbrengen wann mir ganz brav sinn, an vläit och ë bëssen Chocolat a Kamellen.

Mir hunn ë puer Deeg firdrun schon ë Kiewchen gebastelt, fir wann dën Kleeschen kënnt: dass heen och weess wou all Kand säin Chocolat soll stoen.

Dunn war dën Daag schon do! D'Kanner hunn sech fierun der Dier vum Sall versammelt, an sinn voller Fiirfreed eragaangen. Sie konnten hieren Aaën net trauen: dën Kleeschen ass dach tatsächlech iwer Nuecht an d'Crèche komm, haat wieklech Boxemännecher gebaack, huet hinnen dën Dësch gedeckt an och nach hieren Kiewchen mat Chocolat gefëlllt.

Duerno hunn mir dann all zësummen dëm Kleeschen säin Gebäck geschmaacht, mmmmmmmh lecker!
Merci léiwe Kleeschen! Du häls Wuert!


Léiwe Kleeschen, gudde Kleeschen

30.11.2020
Crèche Personnel


Haut war den Kleeschen ob Besuch bei den Gemengebutzen.
An dëser schweirer Zäit konnt hien awer nach den Kanner en laachen and Gesiit zauberen.
Mir wënschen den Kanner an den Elteren en schéinen Kleeschenfest dësen Sonnden :)

Aujourd'hui le Saint Nicolas était en visite à la crèche Origer.
Dans ces temps difficile il a su transformer le sourire aux visages des enfants.
Nous souhaitons à tous les enfants et parents une bonne fête de St. Nicolas, ce dimanche :)

Bio Bauerenhaff@Highly

03.11.2020
Highlander


Mir hun 2 flott Visiten um Bio Bauerenhaff Van Dyck zu Leideleng verbruet. Mir haten zwee super Deeg mat Erklärungen iwert d'Deieren, Nahrungsmëttelproduktioun an Biolandwirtschaft.
Kanner haten vill direkten Kontakt mat den Deieren wei zb. Kanengecher, Henger, Källefcher, Schoof, Ponyen, Schwein, Kaatzen an en Hiertenhond.

Kanner waren begeeschtert an weilten direkt nees zereck dohin goen.

D'Indianer waren las des Woch @Brill2

28.08.2020
Brill II


Des Woch waren mir kleng Indianer,mir waren reiden, hun eist Juegdmaterial selwer hirgestall an eis Indianerprüfung hun mir och bestaan.

Bësch Camp am Ellergronn@Highländer

20.08.2020
Highlander


Des Woch ass Theema Aerd bei eis um Programm, eisen Haaptprojet vun dëser Woch ass en Bësch Camp an Collaboratioun mam Paul Biel am Ellergronn opzebauen.  Dëst ass op enger schéiner an roueger Platz am Bësch wou dono vun jidderengem mam neidegen Respekt kann genotzt gi.
Mir genéissen an vollen zeg dei flott Natur, Rou an Entspanung dei den Bësch eis ze bidden huet an dobei entfaalt sech nach besonneg eis Kreativitéit an Gefill vun Fräiheet an Zefriddenheet.

Action-Painting @Highländer

21.07.2020
Highlander


Les enfants adorent jouer avec des couleurs. Pourquoi ne pas réaliser des œuvres d'art surprenants en jouant avec des restes de couleurs.

L'expression abstrait durant cet atelier artistique favorise l'expression personnelle comme corporelle. La créativité et le jeu avec les différentes couleurs et les matières garantissent un moment de création inoubliable

Vacances d'été Nonnewisen et Lallange

13.07.2020
Nonnewisen
Lallange


Chers parents,
les vacances d'été pour les enfants de Nonnewisen auront lieu, et ceci aux horaires habituels, à la maison relais Lallange, à partir du 16 juillet.
A partir du 7 septembre, les enfants de Nonnewisen retourneront à leur maison relais.
Amila Pacariz et Sandy Vitali, ainsi que toute l'équipe éducative, vous souhaitent de bonnes vacances.
meilleures salutations et restez en bonne santé!

Tél: 2754-8040 (à partir du 16 juillet)
Première Précédente Suivante Dernière