All News
Grouss Bak Projet FINAL
30.07.2019Bei de Fliedermais
Hei de Video zu eiser Grousser Bak Projet FINAL,
d'Kanner hunn an Zesummenaarbecht mat den Educatricen Veronique an Anais et ganzt Schouljoer 1x Woch gebak,
do goung et net nëmmen drëms en Kuch ze Backen an duerno Ziessen, am Géigendeel d'Kanner goufen drop preparéiert
en Kuch am Enn vum Schoul Joer komplett selbstänneg ze Baken ouni Hëllef vun den Educatricen.
Aus dem Projet sinn 2 Ekippen entstanen, an dunn war et esouwäit... FINAL stoung virun der Dier.
All Ekipp huet sech Zesummegedoen an se hunn decidéiert welchen Kuch se wëllen Baken an Jury wëllen Begeeschteren mat der Optik souwéi den Goût vun hire Bakprojet.
D'Jury war komplett onofhängeg a war ganz STRENG...am Enn vun der FINAL huet et missen e Gewënner ginn, mee souvill sief gesot d'Jury huet sech richteg schwéier gedoen well et war Fantastesch wat d'Kanner gebak hunn an huet net schlecht Gestaunt.
Imagefilm vun der Stad Esch vir de Service Maison Relais
30.07.2019Bei de Fliedermais
Maison Relais Fliedermais huet en Imagefilm vir Stad Esch produzéiert/realiséiert.
De Beruff vum Educateur ass net nëmmen e Beruff vir op Kanner opzepassen mee en ass vill méi villfälteg wei geduercht...
Dëse klengen Film gëtt en realisteschen wei och flotten Abléck an d'Aarbecht vum Educateur
Summerfest 2019
08.07.2019Papillon
Léif Elteren, Léif Matarbeschter,
Heimadden lueden mir Iech alleguerten häerzlech an un éisem Summerfest 2019 deel ze huelen!
Wéini? Freideg, den 12. Juli 2019 ab 16.30 Auer
Wou? An der Maison Relais Papillon
Fir Iessen an Gedrènks ass gesuergt: Gegrills, Zaloot, Kuch, Gauffren,... Fir alleguerten, ob grouss oder kleng, ass eppes dobai!
Fir d'Kanner sinn selbstverständlech Aktivitéiten an Spiller firgesinn, dei dem Wieder entspriechend gewiehlt ginn.
Eist Christina weist Iech zu dëser Geleenheet och nach een Film mam "Best of 2019" vun eiser Maison Relais.
Hudd dir deen Dag nach näischt um Programm oder hudd dir einfach Loscht kuerz eranzesprangen? Dir sidd häerzlech Wëllkomm!
Mir frëeen eis Iech all begréissen ze dierfen!
Mat héiflechen an kollegialen Gréiss,
D'Equip vun der Maison Relais Papillon
C4 NOWI- Ready for the next step
04.07.2019Nonnewisen
Petite sortie au restaurant avec nos "grands" du cycle 4.
Le moment est venu de franchir un nouveau cap, celui d'aller au lycée au mois de septembre.
Comme le veut notre tradition, chaque année au mois de juillet, nous sommes allés dîner au restaurant pour nous dire au revoir.
Une petit cadeau d'adieu les attendait.
Toute l'équipe de Nonnewisen leur souhaite bonne chance pour leur nouvelle étape et notre porte restera ouverte pour passer et nous faire un petit coucou.
Donneschtes ass erem Velo Tour ungesoot
16.05.2019Galaxy
Den Veni & d’Soraya sin, zesummen mat 12 Kanner, Velo fueren gangen. Mir sin bis op Belval gefuer, mei genau bis bei den Lycée. Ennerwee sin mir an engem Skaterpark stoen bliwwen & och op enger Spillplatz.
BENU ESCH VILLAGE
14.05.2019Galaxy
D’Soraya & d’Christiane waren haut, zesummen mat 7 Kanner, zu Esch am BENU. BENU ass en projet, wou et em Recycling geet. Gett also och EcoVillage genannt.
Et befënnt sech am Parking vum escher Aldi. Am moment stin do 8 Container, dei seuwuel fir den BENU Shop stin, wei och fir den BENU Couture, eng Kleeder-Upcycling-Design-Firma.
Mei infos zu deem Projet op benu.lu
Eis Missioun war et haut, d’Fassad vum BENU mat Upcycling ze dékoréieren. An zwa mir hun mat selwer, gemaachtenem Lehm, daat recycleiert Material, un d’Fassad befästegt. Daat recycleiert Material war z.B.: Stëpp, Fläschen, CD’s ... etc.
Hei en puer Fotoen, fir en puer Andreck ze kreien☺️
Mettwochs mëttes ass Step ungesoot!
08.05.2019Galaxy
Ab deser woch, gett Mettwochs an der Mettestonn, Step gemach!