Cette semaine, nous avons mis en place un petit buffet pour les enfants « Raupen » afin de favoriser leur autonomie. Les enfants ont appris à se servir eux-même la soupe et leur plat principal, ainsi qu’à débarrasser la table. À partir de cette semaine, nous travaillerons ainsi chaque jour avec eux pour les préparer à leur passage dans le groupe « Paiperlécken» des plus grands plus tard.

Une table ronde sur le sujet "les enfants et les écrans" va avoir lieu le 26/02 de 19h-21h à la marie d'Esch-sur-Alzette.

Les invités:

• Experte du CNAPA, service de prévention et de sensibilisation aux médias
• Expert de Bee-Secure, service d’information et de sécurité sur l’internet
• Dr. Patrick Theisen, Pédiatre
• M. Sehovic Meris, Échevin
• Service des Maisons Relais d’Esch/Alzette

Nous serions heureux de vous retrouver nombreux!

Inscrivez-vous avec le code QR du flyer en annexe svp

Cette semaine, nous avons exploré le thème du Petit Chaperon Rouge à travers diverses activités éducatives. Les élèves auront l’occasion de découvrir l’histoire, d’analyser ses personnages et ses thèmes, et de s’engager dans des activités créatives et interactives liées à ce conte. Cette approche permettra non seulement de développer leur compréhension de l’histoire, mais aussi de stimuler leur imagination et leur sens critique.

Haut hunn e puer Kanner aus de Gruppen Raupen an Päiperlécken un enger pädagogescher Aktivitéit op der Spillplaz ZigZag zu Bartreng deelgeholl. Dës Erliefnis huet hinnen erlaabt, hir grobmotoresch Fäegkeeten z’entwéckelen, wärend si sech zesumme mat hiren Educatricen ameséiert hunn. Mir si frou, Iech e puer Fotoen vun dëse magesche Momenter ze deelen!

Ce mois-ci, nous allons thématiser chaque semaine un conte de fées. Cette semaine, nous avons exploré l’histoire de Blanche-Neige.

Il Les enfants ont participé à de nombreuses activités en lien avec ce conte.

Nous avons lu l’histoire plusieurs fois dans différentes langues, intégrant les sens pour enrichir la narration.

Les enfants ont également réalisé une chasse au trésor, durant laquelle ils devaient retrouver des pommes cachées, en lien avec l’histoire.

Après quelques dessins et coloriages, nous avons terminé la semaine en préparant une compote de pommes ensemble.

Pour clore ce thème, nous avons fabriqué des masques de nains et avons donné un masque de Blanche-Neige aux parents, afin qu’ils puissent le colorier avec leurs enfants et revenir à la crèche pour partager leurs moments ensemble.

Haut hunn d’Kanner mat vill Freed den Dräikinnekskuch gebak. Si konnten all d’Ingredienten selwer ofmessen, mëschen an natierlech och schmaachen. D’Aktivitéit war net nëmme léierräich, mä huet och fir vill Spaass gesuergt! Mir hunn zesumme gesinn, wéi e Kuch entsteet, a si waren houfreg, hiren Deel bäizedroen.