All News

Joyeuses Pâques @Highländer
11.04.2020Highlander
L'équipe du Highländer vous souhaite, malgré les circonstances exceptionnelles de joyeuses Pâques!
On reste joinable au numéro 2754-7650 ou par mail sally.gauthier@villeesch.lu
Faites attention à vous, restez à la maison pour qu'on puisse tous se revoir bientôt en pleine forme.
On pense à vous!
Nic, Sandy, Manon, Noémie L. , Noémie, Samantha, Jennifer et Sally

Sablés de pâques
11.04.2020Parc Laval
J'ai mis une vidéo en ligne sur Youtube, où je m'adresse aux enfants en luxembourgeois comment faire des sablés de pâques.
Je mets également un fichier en PDF en ligne, où j'explique la réalisation des biscuits en français.
Vidéo mise en ligne
> Oueschterkischelcher
Bon amusement :)

Acivités sans efforts majeurs
10.04.2020Parc Laval
Bonjour chers parents,
voici deux petites activités, que vos enfants aiment aussi faire à la maison relais, lesquelles aident à se distraire et sans avoir besoin d'acheter du matériel.
- Construire une cabane à l'aide de draps, oreillers, chaises,canapés, etc... La fantaisie est illimitée et les enfants adorent de s'y retirer. Un autre point positive est que la cabane permet d'élaborer les jeux de l'enfants et d'évoluer la fantaisie. Vous êtes sûrement aussi le bienvenue à la cabane si vous demandez votre enfant pour participer.
- Se déguiser/défilé de mode: Pour cette activité il vous faut vos vêtements. Vous pouvez soit sortir les costumes de carnaval/halloween des enfants ou même proposer vos vêtements pour se déguiser. Cette activité est un passe-temps rigolo. Et si vous avez le temps et l'idée participez à ce jeux des enfant, par exemple en faisant un défilé de mode avec les enfants.
Amusez-vous bien et un bon weekend
votre équipe cycle 1 (Robin Hood et Peter Pan)


Activité: Cuire avec les enfants (maison relais papillon)
09.04.2020Papillon
Cuire, c'est une activité que beaucoup d'enfants aiment faire et aider avec. Tout le monde a besoin de manger et on aime tous si nos repas ou desserts sont préparés avec de l'amour et avec un bon gôut. Sur l'internet vous trouverez toute une collection de diverses recettes, trés simples et vite à faire jusqu'à des recettes complexes et difficiles, vous avez le choix!
Notre propose: https://www.allrecipes.com/

Activité: Jeux divers pour jouer à la maison (Maison Relais Papillon)
08.04.2020Papillon
Chers Parents, Chers Enfants,
L'activité d'aujourd'hui est une collection de jeux et d'activités diverses pour faire à la maison. Celles-ci n'ont pas besoin de beaucoup de matériel et ça donne envie d'essayer on trouve!

Nous ne sommes pas seuls... nous sommes ensemble et plus forts!
08.04.2020Papillon
Mir sinn net eleng ... mir sinn zesummen a méi staark!
Nous ne sommes pas seuls ... nous sommes ensemble et plus forts!
Não estamos sozinhos... estamos juntos e mais fortes!
We are not alone ... we are together and stronger!

Activité: Chasse au Trésor dans le jardin (Maison Relais Papillon)
07.04.2020Papillon
La nature,
Faites une chasse au trésor dans votre jardin. Les enfants doivent chercher avec de l'aide des matériaux de la nature, comme démontré sur le photo en bas du texte sous le lien "Photos".
Alternativement vous pouvez également photographier les différents insectes, fleurs, arbres, feuilles, oiseaux, etc. avec l'aide de votre Smartphone, appareil de photo, tablet, nintendo 3DS, etc.
Vos idées, vos proposes, vos commentaires, etc. (Maison Relais Papillon)
07.04.2020Papillon
Chers Parents, chers enfants,
Est-ce que vous avez des Activités? Des Proposes? Des Corrections? Des Questions? Voulez-vous savoir plus sur notre manière de travailler avec vos enfants chaque jour? Avez-vous besoin d'aide ou de support? De quelqu'un qui vous écoute? Avez-vous besoin d'encouragement? Voulez-vous vous encourager entre vous-mêmes? Voulez-vous faire un film de votre activité pour donner d'idées aux autres ou pour partager avec les autres?...

Activité: Bodyweight Training (Maison Relais Papillon)
06.04.2020Papillon
Chers Parents et chers enfants,
Le sport c'est important, nous le savons tous. Le sport nous aide à garder une bonne santé, à invester notre énergie d'une manière positive, pour devenir plus fort et musculeux, etc. Mais le sport c'est particulièrement important maintenant avec le virus et la quarantaine. Le sport nous aide à rester en bonne santé, stimule notre système immunitaire et nous allons nous sentir simplement bien.
