All News

little magic moment with Laura Reuter @NOWI
28.04.2021Nonnewisen
Words make you think.
Music makes you feel.
A song makes you feel a thought.
Yip Harburg

Visite du musée du Ellergronn
23.04.2021Highlander
Pendant deux jours, la maison relais Highlander a visité le musée du centre de nature du Ellergonn. Malheureusement nous n'avions qu'une heure où nous pouvions être sur place ce qui fait que nous n'avons pas pu visiter tout le musée. Mais ce que nous avons pu voir du musée nous a beaucoup intéresser (enfants comme éducateurs) et cela nous a amusé de pouvoir essayer une perceuse de l'époque comme la sirène d'alarme que les mineurs utilisaient avant de faire exploser la mine.
Bien sûr nous avons également profité de l'aire de jeux du site pour pouvoir nous dépenser un peu.

Activité au Ellergronn
22.04.2021Bei de Fliedermais
Chers parents,
Par la présente nous, l'équipe de Maison Relais bei de Fliedermais, tenons à vous informer que notre groupe C3 Flierdermais, participera à une activité au Ellergronn les dates suivantes:
11 mai 2021 de 14h à 17h
03 juin 2021 de 14h à 17h
08 juin 2021 de 14h à 17h
On sera de retour à la maison relais vers 17h30.
Je vous prie de bien vouloir préparer un sac avec une gourde et d'habiller votre enfant selon la météo.
Merci
Véronique et Daina

Aerdbier- Spass
21.04.2021Crèche Personnel
Mir hunn am Zesummenhang zum pädagogeschen Projet dës Woch Thema Aerdbier.
Kanner hunn mat der Aerdbier duerften molen. Aerdbier molt rout an dëss Farw bleiwt och um Blaat. Blieder hun herno och ganz flott duerch den Sall no Aerdbier gericht.
Kanner waaren begeeschtert ze gesin datt een mat enger Aerdbier molen kann an dësst ze expérimentéieren.
Als Oofschloss hun mir nach all Aerdbier geholl déi iwweresch bliwwen sinn vir Jus draus ze maachen.
Ziel ass et den Kanner ze weissen datt Aerdbier och rout ass an rout molen kann. Aneschters molen wei mat Bleistëfter. Kanner konnten texturen expérimentéieren an och richen.
En lien avec notre projet pédagogique le thème de cette semaine est la fraise.Les enfants ont dessiné avec la fraise. La fraise est rouge et en dessinant avec la fraise, le dessin est resté rouge. L'odeur des fraises sur ces dessins s'est ressenti toute la journée dans la salle. Les enfants ont eu beaucoup de joie d'expérimenter a dessiner différement qu'avec un crayon.
L'objectif était de montrer aux enfants que la fraise a la couleur rouge et peut dessiner en rouge. De connaitre une autre façon de dessiner et de se familiariser avec cette texture et odeur.
A la fin nous avons fait du jus de fraise avec les fraises restantes dans le paquet.

Une journée en nature au Mëllerdall@Highly
16.04.2021Highlander
Les nombreux moulins construits le long de ses rivières et ruisseaux ont donné son nom au Natur- & Geopark Mëllerdall.
Les enfants ont exploré durant une longue promenade émouvante des roches impressionnantes, ravins profonds et de nombreuses cascades. Cette région est souvent désigné comme la Petite Suisse Luxembourgeoise car son paysage valloné rappelle la Suisse.


Vacances de Pâques SEA NOWI
02.04.2021Nonnewisen
Chers parents,
les vacances de pâques se dérouleront à la Maison relais de Lallange.
23, rue de Mondercange
joyeuses fêtes :-)

Atelier du conte @Highly
10.02.2021Highlander
Qui ne les aimes pas... les histoires. Quand nous étions enfants, nous aimions les écouter ou les inventer nous-mêmes. Inventer des histoires était exactement le but de notre atelier conte.

Nous apprenons à connaître les arbres
10.02.2021Highlander
Durant notre dernière visite au Ellergronn, nous avons beaucoup appris sur nos arbres.

Ellergronn sous la niege
09.02.2021Highlander
Le Cycle 2 de la maison relais Highlander sont allés depuis qules vendredis dans le centre de forêt et de la nature au Ellergronn pour y passer quelques après-midi. Ce jour la, il y a tellement de neige qui est tombé que les enfants ont pu profiter pleinement de la neige. Ils ont pu voir la forêt d'un tout autre point de vu, toute couverte de neige. Les enfants ce sont sentis comme dans un monde magique. Les photos parlent d'elle même je pense.
