All News
Programe de la colonie de vacances Insenborn (Pâques 2018)
03.04.2018Galaxy
Dënschden 03.04.2018
09:30 Départ zu Esch-sur-Alzette
12:00 Mëttesiessen
14:00 Skulpturenwee (Wanderung)
17:00 Croques Monsieur preparéiren
18:30 Owesiessen matt Croques Monsieur
19:30 Owesprogramm matt Marshmallowgrillen an Loup-Garou (Kaartenspill)
Mëttwochs 04.04.2018
10:00 Esch Sauer (spazéiren + Visite)
12:00 Mëttesiessen
13:30 Baurenhaff
18:30 Grillsoirée matt Grillwurscht, Mettwurscht,..
19:30 Owesprogramm matt engem Filmowend
Donnechdes 05.04.2018
10:00 Wellness matt Joghurtmasken
12:00 Mëttesiessen
14:00 Schwemm
18:30 Grillsoirée matt Hamburger an Zalohten
19:30 Owesprogramm matt Pijamaparty inklusive Chips, Gedrënks an Sëissechkeeten
Freides 06.04.2018
10:00 Valissen paaken
12:00 Mëttesiessen
15:00 Retour via Esch-sur-Alzette
Relooking de notre bibliothèque
01.04.2018Galaxy
Den Atelier Bicherwuerm (Bibliothéik) as erneiert gin andeems en elo nach méi gemittlech an gleichzeitech modern as. D‘Bibliothéik as net némmen do fir zur Rou beim Raschten an beim Entspaanen ze kommen. Se as och ab elo matt engem Schreiwdësch an matt Computeren als Schreiwatelier an Medienatelier konzipéiert fir sech un aal an nei Medien erun ze trauen. Heibei kënnen och eegen Lidder, Texter, Gedichter etc. um Computer oder per Hand geschriwwen gin.
Ausserdem stin Materialien an regelméissech ungebuerden Aktivitéiten zum Thema „Handlettering“ zur Verfügung fir den Kanner dei wuertwiertlech Konscht vum Schreiwen an vun den gemoolten Buchstaawen opp eng entspaanend Aart an Weis méi no ze brëngen.
Radio Galaxie 87.6FM - 23.03.2018
30.03.2018Bei de Fliedermais
Lallange
Zweemol an der Woch während der Mëttegstonn hun puer Kanner an den Kevin eng Intern Radio Sendung "RADIO GALAXIE" an der Maison Relais Galaxie.
Während der Sendung bestëmmen d'Kanner weiéng Musek gespillt gëtt an Informéieren hier Kollegen iwwert Aktualitéiten/ Projet'e asw... an der Maison Relais.
D'Sendung gëtt LIVE aus eisem Eenzegaartegen Schalldichten Studio, iwwert all eis Radio'en an der Maison Relais op 87,6 FM ausgestraalt.
RADIO GALAXIE
"Den éischten Internen Maison Relais Radio zu Lëtzebuerg"
Eis ouschtereeërsich
29.03.2018Galaxy
Mir sin zesummen mam Cathy & mam Christiane an den Park gangen & hun no lecker Schokolaseeër gesicht :)
zum Schluss hun mer vun der spillplaz profiteiert & eis all zesummen, en bëssen amuseiert.
BAZAR DE PRINTEMPS @ NOWI
28.03.2018Nonnewisen
Aujourd'hui grand bazar de printemps à la maison relais NOWI
Venez découvrir ce que vos enfants ont bricolé!
Eisen Ouschtereeërverkaaf
28.03.2018Galaxy
Eisen flotten Ouschtereeërverkaaf huet schon ungefangen. D’Eeër, déi vun eisen Kanner gemolt an dekoréiert gin sin, hun mir an schéin, kleng Tuuten angepaak, déi mat en bessen Stréih gefëllt gin sin. An well jiddfereen Séisses gaeren huet, hun mer natierlech och en puer Schokolaseeër angepaak ;)
Ouschterëeer fierwen
27.03.2018Galaxy
En Meinden hun mir ungefangen, mam Christiane, Eeer ze fierwen, dei fir eisen Ouschtereeerverkaaf geduecht sin. Eseu kennen d’Mama an den Papa dei kaafen :)
En Dënsten ass et dann, zesummen mam Ramka, firun gangen.
Eisen Wochenprogramm 26.-30.03.2018
26.03.2018Galaxy
Mëinden :
12:00-14:00 "Mir bauen eng Jickenbunn" mam Cathy
16:00-18:00 "Impro-Theater" mam Nadine
Dënschden :
14:00-16:00 "Ei daat schmaacht" den Baak-an Kachatelier mam Lejla
14:00-16:00 "Lasep Cycle 1" mam Venancio
14:00-16:00 "Ouschtereeerfierwen" mam Ramka an mam Jérôme
14:00-16:00 "Grouss Ouschtereeersich Grupp 1" mam Cathy an mam Christiane
Mëttwoch :
12:00-14:00 "Experimenter mam Cathy"
16:00-18:00 "Stretching mam Soraya"
Donnechden :
12:00-14:00 "Lëtzebuerger Geschichten" mam Nadine
14:00-16:00 "Medienprojet LIVING AND WORKING IN SPACE" mam Jérôme (Bastelen vun Requisiten + Kostumer) —> verluecht op den 19.04.2018
14:00-16:00 Projet „Mir brëngen Faarw an Lierwen an d‘Maison Relais“ mam Soraya
14:00-16:00 "Grouss Ouschtereeersich Grupp 2" mam Cathy an mam Christiane
14:00-16:00 „Bauaktivitëit Wei Waat Wou" mam Jessica
Freiden :
12:00-14:00 "Star Start" Karaoke mam Jérôme
12:00-14:00 "Vitaminn L" Smoothies mam Lejla
16:00-18:00 "Kulturbauen" mam Venancio
16:00-18:00 "Street Battle" mam Soraya
Ouschterbrunch
24.03.2018Crèche Personnel
Mir hun d’Elteren an eis Crèche inviteiert vir mat eis zesummen ze brunchen an mat hieren Kanner een Ouschterkuerf ze bestelen. Awer net nëmmen Eltren mä och d’Kanner an Geschwester waren herzlech welcome.
Fir un ze fänken, kreien d’Eltren an Kanner Kaffee, Thei, Jus, Wasser an Croissants proposeiert. Se sollen eweineg den feeling kreien wei den Alldag vun ihren Kanner ass.
Duerno deelen mir d’Eltren op. Esou daat en deel nach kann eweineg frühstücken an den anneren deel eng Bastelaktiviteit mëscht. Mir hunn 2 Aktiviteiten prepareiert. Die eischt ass Eer fierwen mat Reistechnik an die zweet ass en Ouachternascht bastelen. D’Ouschternascht ass eng Tuut mat engem Ouachterhues dran. Desen Hues hun mir am Virfeld opgemolt. Kanner sou wei Eltren kennen decideieren op sie den Hues wellen eraus schneiden oder eraus picken. Dono get deen op Tuut gepescht an den Hues krit na 1 Gesiit gemolt.
Zum Schluss maachen mir bessen Strei, hier gefierwten Eer an e puer Schokolatseer dran. Eis d’ Ouachternascht ass elo ferdeg.
Dei Eltren wou dann färdeg sinn kënnen dann ganz gear erem e Kaffee drenken an dei anner dann d’Aktiviteit maachen.
Mat deser Eltrenaktiviteit, konnten d’ Eltren eweineg den Ableck an den Aldag vun der Arbescht an der Crèche kreien.
Mir haaten e flotten moien.