All News

Deko fir eisen Blummeneck

15.11.2019
Galaxy


Aus Fimo, hun mir lauter kleng Déieren geamch, fir eisen Blummeneck ze verschéineren

Visite d'une MRE de Dudelange

13.11.2019
Highlander


Pour les vacances de Toussaint on avait l'idée de changer un peu le cadre habituel en invitant des enfants d'une Maison Relais de Dudelange.

La coopération avec d'autres enfants suscite à développer une meilleure écoute, une plus grande autonomie et bien sûr aussi une meilleure estime de soi. Si les enfants ont une bonne estime de soi, ils arrivent à coopérer naturellement.

La coopération engendre aussi une augmentation de l’esprit critique, car coopérer c’est affirmer ses valeurs, ses besoins, ses droits et admettre que l’autre en a des différents.
Cela permet d’apprendre à dire « Je ne suis pas d’accord, j’ai d’autres besoins ».

Aktivität " Ellergronn" von der Kannerkascht

12.11.2019
Galaxy


Wir ,Venancio und Lejla, waren mit elf Kindern im Ellergronn.
Da fand eine geplante Aktivität statt die vom "Kannerkascht" organisiert wurde.
Zuert haben die Kinder nach farbigen und auch neutralen Naturmaterialien gesucht. Das wurde dann gebraucht, um später ein Bild zu malen.

Wir waren auch im Wald spazieren und haben auch da weiterhin neue Sachen erforscht und kennengelernt. (Pilze, Beeren, Steine usw)

Zum Schluss gingen die Kinder in ein ehemaliges Klassenzimmer und haben dann da ein  Bild gemalt, das sie natürlich auch mit nach Hause nehmen durften.

Mir ginn Käschten sammelen

22.10.2019
Lallange


Well haut esou gutt Wieder war sinn mir eraus en Tour trëppelen gaangen an hunn an engems puer Käschten gesammelt fier dono kënnen domat an der Maison Relais ze bastelen.
Noom sammelen sinn mir nach zesummen op Spillplaatz gaangen. Kanner hunn sech gutt ameséiert.

Kach- a Bakatelier : Wirschtecher a Kéis am Bliederdeeg

15.10.2019
Parc Laval


Am Kader vun eisem Bak- an oder Kachatelier sinn  dësen Dënschden Wirschtecher a Kéis am Bliederdeegmantel um Programm.
Hei kënnen d'Kanner hir Collatioun fir mëttes selwer maachen.
et huet eis och all ganz gutt geschmaacht.

RENCONTRE D'AUTOMNE

11.10.2019
Highlander


Merci pour votre collaboration et votre joie qui ont contribué à faire de cette rencontre un vrai lieu d'échange et de créer une dynamique  parents-éducateurs et enfants extraordinaire qui nous offre une clé de compréhension et de collaboration très intéressante pour un futur commun.

Veuillez trouver en annexe quelques impessions de notre rencontre d'automne.

Team Highländer

Oeuvre d'art "upcycling"

11.10.2019
Highlander


Les enfants sont heureux de vous montrer leurs oeuvres d'art réalisés avec des matériaux de recyclage à l'occasion de notre fête d'automne

Kannercomité MR GALAXIE 2019/2010

09.10.2019
Galaxy

Et gëtt kee „ech kann dat net“ , et gëtt nëmmen „ech kann dat NACH NET“ !
Getrei dësem Motto mat voller Energie, voller Motivatioun, vollen Iddien, voller Kraaft an (wahrscheinlech) vollem Bauch, stellen sech déi éischt Kandidate, fir an de Kannercomité vun der Maison Relais Galaxie gewielt ze gin.
Fleissech hunn se un hire Wahlplakater an un hirem Wahl-Image geschafft.
Elo gëllt et nëmmen nach op déi aner Kandidaten ze waarden, fleissech Stémme bei de wierlendede Kanner ze sammelen an d‘Daumen ze drécken !
Fir an de fonkelneie, intergalaktesche Kannercomité MR GALAXIE ze kommen !

FOTOEN VUN DE EICHTE KANDIDATE BEI DER KATEROGIE FOTOEN

DER WAHLKAMPF IST ERÖFFNET !

Grousse Bakprojet an der Maison Relais Fliedermais

04.10.2019
Bei de Fliedermais

Baackprojet, en Projet vun der Maison Relais bei den Fliedermais

an ënnerstëtzt vum Radio Babbel.

Oflaaf:

Den Baackprojet ass en Projet deen iwwer d‘ ganz Schouljoer lafen soll. D‘ Maison Relaisen déi sech ugemellt hunn, sollen eng Equipe auswielen (ongeféier 4 Kanner), déi fläisseg iwwer dat ganzt Schouljoer Backen soll. D‘ Ziel ass, dat d‘ Equippen (just Kanner) fäeg sinn fir am 3. Trimester eng Patisserie ganz eleng ze Backen an dëst enger Jury ze presentéieren. D‘ Equippen dierfen selwer wielen wat sie Backen wëllen. Opgepasst. Net nëmmen den Goût, mee och d‘ Presentatioun vum Gebäck gëtt bewäert.

Den Radio Babbel géif sech freeën all Equipe an hirer Kichen (Baackplatz) besichen ze kommen fir en Interview an Photoen vun den Kanner ze maachen. D‘ Equippen sinn natierlech och all häerzlech agelueden fir live an eisen Studio ze kommen fir iwwer den Projet ze schwätzen.

 

Den Backkonkuer:

D‘ grouss Final vum Backkonkuer ass fir den 2. Juli virgesinn an dat vun 17 bis 19 Auer. D‘ Equippen sollen hier Patisserie bei sech an der Maison Relais Backen an d‘ Presentatioun kënnen se hei an der Maison Relais bei den Fliedermais virbereeden. Eng neutral Jury soll ausgewielt ginn, soudass mir all Equipe bieden, en Representant vun hirer Institutioun (Chargé, Kach, Erzéier,…) auszewielen deen dann fir d‘ Final an der Jury matbewerten soll. Den Baackkonkuer gëtt vum Radiobabbel gefilmt an moderéiert. Den Gewënner kritt natierlech och en Preis an all Kand kritt en klengen Trouschtpräis.

 

Radio Babbel:

Mir géifen virschloen dat d‘ Equippen e puer Datumer fir den 2. Trimester eran reechen fir live an eiser Radio Babbel Sendung dobäi ze sinn. D‘ Sendungen sinn ëmmer Méindes an Donneschdes vun 13 bis 14 Auer an dëst och an den Schoulvakanzen. Soubal mir Datumer vun all den Equippen hunn, mellen mir eis zeréck fir den definitiven Datum fest ze leeën.

Aschreiwung:

Dir wëllt Iech och Aschreiwen matt äerer Maison Relais, Jugendhaus oder Schoul dann schreif eis e Mail matt äere Kontakt Daten op: sylvia.marques@villeesch.lu
Mir mellen ons =)

Leif Greiss,
MR bei den Fliedermais.

Pappendag am Grupp Peter Pan

04.10.2019
Parc Laval


De Grupp Peter Pan huet zesumme mat de Pappe gefeiert. D'Kanner hu Pizza gemat an dono zesumme mat de Pappe gefruppst. Mär haten och e klengt Lidd ageprouft an e selwergemate Schlesselunhänger verschénkt.
et war e flotte Nomëttech a jidderee wat zefridden.