Léif Elteren,

Ab den 4. September sinn mir nees zeréck an eiser Maison Relais :)

Héi drëner fannt Dir eisen Aktivitéitsplang fir déi läscht 2 Wochen vun der Summervakanz.

Léif Gréiss,

Léif Elteren,

Héi ass den Programm fir d'Summervakanz an der Maison Relais Groussgaas.

Mir wënschen eng erhuelsam Vakanz :)

Léif Gréiss,

Den 15. Juni an 20. Juni huet en Beachvolleyball-turnéier statt fonnt.

Eng réih Maison Relais'en héi aus Esch hunn do deel geholl.

Iwert puer wochen gouf mat den Kanner trainéiert, souwuel an der Haal wéi och um Beach.

D'Kanner waren ganz opgereecht den Daag selwer mee sie hunn dat ganz gudd gemeechtert.

Zesummen mam Escher Jugendhaus hun mir den Projet MRJ-Games op d'Been gestallt.

Maison Relais aus ganz Esch hunn konnten Ekippen aus Kanner vum C4 machen, dei dann den 1. Juni 2023 un der éischter Veranstalltung vun den MRJ-Games matgemach hunn.

8 Statiounen mat Spiller goufen opgestallt an d'Maison Relais hunn dann natierlech ëm déi eischte Platz gekämpft.

En flotten Dag mat zum Schluss natierlech enger gudder Waasserschlacht fir ofzekillen.

Epuer Andréck sinn an der Galerie ze fannen ☺️

Haut sin d'Kanner vun der Maison Relais Highländer an Maison Relais Parc du Canal duerch den Betteboier Park spadzéiert.

Do hun mir konnten all meiglechen Deier gesin an besser kenneleieren.

An der Galerie Fotoen vum Dag ☺️

Mir haaten des woch Elterenpartenerschaften um Programm :)

Et gouf en Kuch gebaak an MTB Tour gemeet.

Mir soen den Elteren merci déi deel geholl hunn.