Chers parents,

Nous avons le plaisir de vous présenter l'équipe pédagogique pour l'année scolaire 2024/2025 de la Maison Relais "Wobrécken".

Notre équipe dévouée est prête à accueillir et à accompagner vos enfants tout au long de l'année dans un environnement bienveillant et stimulant.

Nous croyons fermement à l'importance d'un partenariat fort entre la maison relais et les parents, pour le bien-être et le développement de chaque enfant. C'est pourquoi nous restons à votre entière disposition pour toute question ou préoccupation.

Nous vous remercions de votre confiance et nous réjouissons de partager cette nouvelle année scolaire avec vous et vos enfants.

Cordialement,
L'équipe pédagogique de la Maison Relais Wobrecken

Maer waren mat den Kanner op Bartreng surfen. Firdeischt konnten sie ee bëssen op der Spillplatz spillen. Dono hun maer zesummen op Plage zu Bartreng gespicknickt. Kanner konnten et bal

net erwarden fir surfen ze goen. Maer hun zwou Gruppen gemacht an zum Schluss konnten dei Kanner dei nach wollten nachengkeier drop goen.

Maer sin mam Bus bis oo den Belval gefuer. All Kand krutt een Plang ausgedeelt mat Biller an maer missten dat richteg Zeechen fannen. Dono missten maer den Cide nach dannen. An zum Schluss sin maer Heichuewen besichtegen gangen. Ganz zum Schluss krutt all Kand een Tik Tac Toe Spill.

Maer waren mat den Kanner an Stadt een Ralley man an dono konnten sie nach ee bëssen op der Spillplatz (Piratenschëff) am Wasser oder oder der Spielplatz spillen.

Maee hun véier Gruppen gemacht an all Grupp kommt een Land firstellen. All Grupp kritt Feoen an een een IPad zu Verfügun wou sie Froen recherchieren konnten. Dono konnten sie nach Biller erausprinten an hir Plakat esou man wei sie ees sech firgestallt hun. Zum Schluss hun maer et am Gank vun der Maison Ralais opgehangen.