Infos parents

D'Maison Relais Breedewee an d'Maison Relais Parc du Canal haaten en flott Fussballsturneier organisiert, wou 6 Ekippen aus verschiddenen Maison Relais'en vun Esch geinteneen ugetrueden sin.  Begleed vum super Wierder hun d'Kanner alleguer een flotten Nometten zesummen verbruet, mat vill Beweegung, Sport an Spaas.

D'Maison Relais Breedewee an d'Maison Relais Papillon wuaren der Invitatioun nogaangen, déi mär vun der Monnercher Maison Relais kritt haaten an hun un hierem Fussballurneier fir Mädecher deel gehol. D'Kanner hun e super flotten Moien zu Monnerech erliewt an hun eng 3t an eng 6t Plaatz um Turneier erreecht :) 
Dono gouf et eng lecker Spaghetti zu Monnerech an der Maison Relais :)

Merci fir dei flott Organistaioun an de Fairplay :)

An der Ouschtervakanz wuaren d'Maison Relais Breedewee an d'Maison Relais Papillon e klengen Tour op d'Kiermes dréinen :)

Mär wuaren an den Science Center op Déifferdeng an hun do um Atelier Kitchen-Lab deelgehol. D'Kanner hun Gummibärchen produzeiert an hun mat Begeeschterung hier Sennesorganer kennengeleiert :)

No eisem Atelier am Kitchen-Lab konnten mär awer och nach vun der Ausstellungshaal profiteieren an lauter nei Saachen entdecken ....

Pour cette activité, j'ai décidé d'aller avec quatre enfants dans un écurie, ou se trouve le cheval de ma collègue de travail Cindy.
Arrivé à l'endroit, on est allés chercher Poney pour que les enfants puissent le voir et commencer à faire connaissance.
Cindy et moi, on a distribué des brosses aux enfants pour qu'ils puissent peigner Poney.
Au début, les enfants avaient un peu peur, mais au fur et à mesure ils ont gagné confiance.
Puis nous sommes allés dans un bout de pelouse qui est clôturé pour que les enfants puissent monter à cheval.
Chaque enfant a pu faire un petit tour à cheval et ils se sont bien amusés.